Skype версия русская версия


Skype 6.6.0.106 для Windows

В таблице ниже перечислен список известных нам изменений в версии Skype 6.6.0.106 для Windows. Благодаря этому списку можно узнать, что нового в Skype для Windows, какие ошибки устранены, над чем работали разработчики и много чего интересного.

Настройки Из панели инструментов была удалена кнопка видео-звонка Исправление Не работала демонстрация экрана при перезапуска программы Исправление Не удалось воспроизводить видео-сообщение на версии Скайпа для Windows XP Исправление Программа зависала при наведении курсора мыши на смайлика сердечки Исправление Критическая ошибка Skype при возобновлении работы компьютера из спящего режима Исправление При отправки файла, отправитель не мог увидеть если получатель отменил передачу файла. Исправление Видеовыз останавливается если из настройках изменить видеокамеру Исправление После добавления телефонного номера контакта Lync, информация не отображалось в свой ​​профиль Строки sF_OPTIONS_LINK_VOICEMAIL_SUBSCR:= Подписаться на голосовые сообщения Skype= Настройка голосовой почты Строки sF_USERENTRY_LB_EULA3:= Да, я прочитал(-а) и принимаю <a href='skype:?go#eula'>Лицензионное соглашение конечного пользователя</a>, <a href='skype:?go#tos'>Условия обслуживания Skype</a> и <a href='skype:?go#privacy'>Положение о конфиденциальности Skype</a>= Я прочитал (-а) и принял (-а) <a href='skype:?go#eula'>Лицензионное соглашение конечного пользователя Skype</a>, <a href='skype:?go#tos'>Условия использования Skype</a> и <a href='skype:?go#privacy'>Положение о конфиденциальности в Skype</a>. Строки sZAPBUTTON_NOVIDM:= Нет, спасибо Строки sVOICEMAIL_NEW:= Новое голосовое сообщение, продолжительность <span>%s</span>= <b>Новое голосовое сообщение</b>, продолжительность %s Строки sVOICEMAIL:= Голосовое сообщение, продолжительность <span> %s</span>= <b>Голосовое сообщение</b>, продолжительность %s Строки sSHARE_MENU_SEND_CONTACTS:= Отправить контакты...= Отправить список контактов... Строки sSKYPEWIFI_NOCREDIT_PRICE:= {PRICE_PER_MINUTE} в минуту= %s в минуту Строки sSKYPEWIFI_PAYMENT_LABEL_TOS:= Я принимаю <a href='{SKYPE_TOS_URL}'>Условия использования Skype</a>= Я принимаю <a href='%s'>Условия использования Skype</a> Строки sSKYPEWIFI_PAYMENT_HINT_AUTORECHARGE:= При активированной функции автоматического пополнения счета, если остаток на вашем счете в Skype опустится ниже {AUTORECHARGE_LEVEL}, на него будет автоматически переведена определенная сумма.= При активированной функции автоматического пополнения счета, если остаток на вашем счете в Skype опустится ниже %s, на него будет автоматически переведена определенная сумма. Строки sSKYPEWIFI_READY_PRICE:= {PRICE_PER_MINUTE} в минуту= %s в минуту Строки sSKYPEWIFI_READY_TOS:= Подключаясь к зоне доступа, вы соглашаетесь с <a href='{PROVIDER_TOS_URL}'>условиями обслуживания</a> соответствующего провайдера.= Подключаясь к зоне доступа, вы соглашаетесь с <a href='%s'>условиями обслуживания</a> соответствующего провайдера. Строки sSKYPEWIFI_CONNECTING_PRICE:= {PRICE_PER_MINUTE} в минуту= %s в минуту Строки sSKYPEWIFI_ERROR_NUMBER:= Ошибка: {ERROR_NO}= Ошибка: %d Строки sPLUS_MENU_VIDEO_MESSAGE:= Отправить видеосообщение... Строки sCONVERSATION_VIDEO_MESSAGE:= Новое видеосообщение Строки sACC_NAME_MYSELF_HEADER:= Я Строки sACC_NAME_QF:= Найти Строки sACC_NAME_CONVERSATIONS:= Conversations Строки sACC_NAME_COMMUNICATOR:= Application access Строки sACC_NAME_PARTNER_BUTTONS:= Partner Строки sACC_NAME_CONTACTS_TAB:= All contacts Строки sACC_NAME_CONVERSATION_LIST:= Contacts Строки sACC_NAME_CONVERSATIONS_TAB:= All recent messages Строки sACC_NAME_INBOX_LIST:= Recent messages Строки sACC_NAME_CONVERSATION_FAVORITE:= Избранное Строки sACC_NAME_ONLINE_STATUS:= %0:s, выберите, чтобы изменить статус Строки sACC_NAME_DC_BANNER_CLOSE_BUTTON:= Скрыть сообщение Строки sACC_NAME_SELECTED_GROUP_HARDWIRED:= All %0:s contacts Строки sACC_NAME_SELECTED_GROUP_CUSTOM:= All %0:s Строки sVIDEOMSG_UPSELL:= Хотите оставить видеосообщение? Строки sVIDEOMSG_UPSELL_BUTTON:= Видеосообщение Строки sACC_NAME_CONVERSATION_SEARCH_EDIT_CLEAR:= Очистить поисковый запрос Строки sACC_NAME_SEARCH_ALL:= Найти пользователей Skype Строки sSKYPEWIFI_FLOATER_ONLINE:= Вы вышли в Интернет через Skype Wi-Fi Строки sSKYPEWIFI_FLOATER_ABOUT_TO_EXPIRE:= Сеанс соединения подходит к концу Строки sSKYPEWIFI_LESS_THAN_MINUTE:= Вы находитесь в сети менее одной минуты. Вы можете отключиться от сети в любой момент; плата взимается только за минуты, проведенные в сети. Строки sSKYPEWIFI_ABOUT_A_MINUTE:= Вы находитесь в сети примерно одну минуту. Вы можете отключиться от сети в любой момент; плата взимается только за минуты, проведенные в сети. Строки sSKYPEWIFI_MORE_THAN_MINUTE:= Вы находитесь в сети примерно %d мин. Вы можете отключиться от сети в любой момент; плата взимается только за минуты, проведенные в сети. Строки sF_OPTIONS_VOICEMAIL_LABEL2:= Чтобы активировать функцию голосовых сообщений, оформите подписку. Строки sVIDEOMSG_OPEN_VIDEOMSG_BUTTON_HINT:= Отправить видеосообщение Строки sVIDEOMSG_SEND_MESSAGE_TOOL_BAR_TOOLTIP:= Отправить видеосообщение

www.skaip.su

Skype 7.32.0.103 для Windows

В таблице ниже перечислен список известных нам изменений в версии Skype 7.32.0.103 для Windows. Благодаря этому списку можно узнать, что нового в Skype для Windows, какие ошибки устранены, над чем работали разработчики и много чего интересного.

Настройки Добавлены «Ярлыки» в разделе Настройки → Дополнительно, которые, в отличие от «Сочетания клавиш», работают только локально. Обновление Слегка переделен дизайн и содержание пунктов меню Строки sF_OPTIONS_TNTB6:= Изменить сочетание= Изменить выбранное сочетание клавиш Строки sF_OPTIONS_LBC_HOTKEYS:= <b>Сочетания клавиш:</b> Сочетания клавиш для быстрого вызова часто исп. функций= <b>Сочетания клавиш:</b> настройте глобальные сочетания клавиш для часто используемых функций Строки sZAPBUTTON_REMOVEITEM:= Remove Item Строки sZAPBUTTON_SENDINSTANTMESSAGE:= Отправить сообщение Строки sZAPBUTTON_RETRYCALL:= Повторить звонок Строки sSMS_STATUS_PENDING_SINGLE:= Отправлено= SMS отправлено Строки sSMS_STATUS_SENT_SINGLE:= Доставлено= SMS доставлено Строки sSMS_STATUS_FAILED_SINGLE:= Неудавшиеся= Не удалось отправить SMS. Строки sMAINMENU_CALL_HANG_UP_EVERYONE:= Завершить сеанс Строки sAPP_TOOLBAR_HOME:= Главная страница= Главная Строки sAPP_TOOLBAR_CALL:= Набрать номер= Позвонить Строки sLOGIN_ERROR_CERTIFICATE:= Set the correct date and time on your device to sign in to Skype.= Установите правильные дату и время на устройстве, чтобы войти в Skype. Строки sAPP_TOOLBAR_AGENTS:= Добавить боты...= Добавить ботов Строки sBUBBLE_SET_TINT90:= Tint 90 Строки sBUBBLE_SET_TINT70:= Tint 70 Строки sBUBBLE_SET_DARK100:= Dark 100 Строки sCHAT_THEME_DARK_ALT:= Dark Alt Строки sSMS_STATUS_FAILED_BLOCKED:= не отправлено из-за того, что у учетной записи ограничена функциональность. <a href='%s'>Исправить учетную запись</a>.= SMS не отправлено из-за того, что у учетной записи ограничена функциональность. <a href='%s'>Исправить учетную запись</a>. Строки sSTREAMING_MEDIA_CONSENT:= Согласие на потоковое воспроизведение мультимедиа= Согласие на потоковое воспр. мультимедиа Строки sSMS_STATUS_CREDIT:= SMS не отправлено из-за недостаточного баланса на счете в Skype. <a href='%s'>Пополнить баланс в Skype</a>. Строки sPROFILE_INFORMATION_MANAGE_TEXT:= Данные из профиля используются только для отправки уведомлений о вашей учетной записи, а также чтобы ваши друзья могли найти вас в Skype или Skype для бизнеса. Управлять данными, связанными со входом и восстановлением, можно в разделе %0:sНастройки безопасности%1:s. Строки sBINARY_MISMATCH_MESSAGE_WARNING:= В версии Skype, установленной на этом устройстве, возникла проблема. Для оптимальной работы рекомендуем скачать последнюю версию Skype ниже. Строки sBINARY_MISMATCH_MESSAGE_CRITICAL:= В версии Skype, установленной на этом устройстве, возникла проблема. Скачайте ниже последнюю версию, чтобы продолжить пользоваться Skype. Строки sBINARY_MISMATCH_MESSAGE_DETAILS:= Ожидается: %0:s<br />Обнаружено: %1:s Строки sBINARY_MISMATCH_ACTION_DOWNLOAD:= Скачать Skype Строки sBINARY_MISMATCH_ACTION_CANCEL:= Отмена Строки sBINARY_MISMATCH_ACTION_QUIT:= Выйти Строки sBINARY_MISMATCH_TITLE:= Внимание Строки sCALL_LB2_RECIPIENT_USER_NOT_ONLINE:= Пользователь не в сети Строки sF_OPTIONS_PAGE_SHORTCUT:= Ярлыки Строки sF_OPTIONS_LBC_SHORTCUTS:= <b>Ярлыки:</b> настройте локальные ярлыки Строки sF_OPTIONS_PAGE_SHORTCUTS:= Ярлыки Строки sF_OPTIONS_SC_NAME:= Имя Строки sF_OPTIONS_SC_SHORTCUT:= Ярлык Строки sF_OPTIONS_TNTB7:= Изменить ярлык Строки sF_OPTIONS_TNTB7A:= Удалить ярлык Строки sF_OPTIONS_TNTB7B:= Сбросить ярлык Строки sF_SHORTCUTEDIT_CAPTION:= Создать ярлык для %s Строки sF_SHORTCUT_EDITOR_OK:= ОК Строки sF_SHORTCUT_EDITOR_CANCEL:= Отмена Строки sKEY_NAME_ALT:= ALT Строки sKEY_NAME_CTRL:= CTRL Строки sKEY_NAME_SHIFT:= SHIFT Строки sKEY_NAME_WIN:= Win Строки sINVITE_ERROR_UNKNOWN:= Возникла проблема с принятием приглашения. Повторите попытку. Строки sINVITE_ERROR_UNATHORIZED:= Возникла проблема с принятием приглашения. Повторите попытку. Строки sINVITE_ERROR_INVALID:= Возникла проблема с принятием приглашения. Строки sINVITE_ERROR_EXPIRED:= Возникла проблема с принятием приглашения. Строки sUNANSWERED_CALL_NOTIFICATION_MSG:= Звонок не принят.<br/>Отправьте мгновенное сообщение или видеосообщение либо повторите звонок. Строки sUNANSWERED_CALL_NOTIFICATION_CREDIT_MSG:= У вас есть %s Строки sCALL_ME_BACK_MSG_XML:= Перезвоните мне <ss type='call'>(call)</ss> Строки sDIAL_NUMBER:= Новый номер Строки sCHATBKG_SHADE_WHITE:= White Строки sCHATBKG_SHADE_TINT100:= Tint 100 Строки sCHATBKG_SHADE_TINT90:= Tint 90 Строки sCHATBKG_SHADE_TINT80:= Tint 80 Строки sCHATBKG_SHADE_TINT70:= Tint 70 Строки sCHATBKG_SHADE_TINT60:= Tint 60 Строки sCHATBKG_SHADE_SHADE40:= Shade 40 Строки sCHATBKG_SHADE_SHADE50:= Shade 50 Строки sCHATBKG_SHADE_SHADE60:= Shade 60 Строки sCHATBKG_SHADE_DARK60:= Dark 60 Строки sCHATBKG_SHADE_DARK70:= Dark 70 Строки sCHATBKG_SHADE_DARK80:= Dark 80 Строки sCHAT_THEME_REVISED:= Revised

www.skaip.su

Skype 7.26.0.101 для Windows

В таблице ниже перечислен список известных нам изменений в версии Skype 7.26.0.101 для Windows. Благодаря этому списку можно узнать, что нового в Skype для Windows, какие ошибки устранены, над чем работали разработчики и много чего интересного.

Настройки Скрыть или отображать имя учётной записи на панели задач Windows Обновление Видео растягивается на всю ширину окна Неисправность Ошибка при прослушивании некоторых звуков для событий (Данный формат звукового файла не поддерживается Skype) Строки sSTATUSMENU_CAPTION_INVISIBLE:= Невидимый= Невидимка Строки sTRAYHINT_USER_INVISIBLE:= Невидимый= Невидимка Строки sF_OPTIONS_RC_REC_VIDEO2:= только людей из моего списка контактов= только от моих контактов Строки sZAPBUTTON_SWITCHCAMERAS:= Переключить камеры Строки sBLOCK_TEXT2:= Вы действительно хотите блокировать <b>%s</b>? Блокированные абоненты не смогут связаться с вами и не будут показываться в вашем списке контактов.= Действительно заблокировать <b>%s</b>? Блокированные абоненты не могут связываться с вами и не отображаются в вашем списке контактов. Строки sBLOCK_TEXT_MULTI:= Вы действительно хотите блокировать этих абонентов? Блокированные абоненты не смогут связаться с вами и не будут показываться в вашем списке контактов.= Действительно заблокировать этих абонентов? Они не смогут связаться с вами и не отобразятся в вашем списке контактов. Строки sPROFILE_INFORMATION_TEXT:= Ваши контактные данные помогают друзьям найти вас в Skype и Skype for Business. Кроме того, они используются для предоставления важных сведений об учетной записи. Строки sOPTIONS_SHOW_ACCOUNT_NAME_IN_TITLE:= Отображать имя моей учетной записи в левом верхнем углу Skype и на панели задач Windows Строки sMSN_UPSELL_PANEL_POPUP_MESSAGE:= <b>Воспользуйтесь дополнительными возможностями общения в Skype</b><br />Вы можете обмениваться сообщениями, демонстрировать друг другу экран и общаться по групповой связи.= <b>Воспользуйтесь дополнительными возможностями общения в Skype</b><br /><br />Вы можете обмениваться сообщениями, демонстрировать друг другу экран и общаться по групповой связи. Строки sFILETRANSFER_STATUS_TEXT_FAILED_SENDING_2_ASYNC:= Не удалась отправить= Не удалось отправить Строки sMESGPREVIEW_POSTED_MEDIA_MESSAGE_SINGLE:= Опубликовал(-а) фото= Поделился(-ась) фото Строки sMESGPREVIEW_POSTED_MEDIA_MESSAGE_MULTI:= %s опубликовал(-а) фото= %s поделился(-ась) фото Строки sSWIFT_CARD_OPENURL_ACC_NAME:= Щелкните, чтобы открыть веб-сайт в браузере Строки sSWIFT_CARD_IMBACK_ACC_NAME:= Щелкните, чтобы отправить ответ программе-роботу Строки sSWIFT_CARD_CALL_ACC_NAME:= Щелкните, чтобы позвонить Строки sSWIFT_CARD_ENLARGE_IMAGE_ACC_NAME:= Щелкните, чтобы увеличить изображение Строки sSWIFT_CARD_CLICK_ACTION_ACC_PREFIX:= Щелкните, чтобы %s Строки sBOT_PROFILE_PRIVACY_NEW2:= Этот бот получит доступ к вашему отображаемому имени и логину Skype, любым новым сообщениям в чате, а также новому контенту, которым вы и участники группы делитесь с ботом.= Этот бот получит доступ к вашему отображаемому имени и логину Skype, любым сообщениям в чате, а также контенту, который вы или другие участники показываете или отправляете. Строки sLOGIN_ERROR_CERTIFICATE:= Set the correct date and time on your device to sign in to Skype. Строки sSNAPSHOT_SAVE_ERROR_DISK_FULL:= Не удалось сохранить этот снимок экрана, так как жесткий диск заполнен. Строки sAUDIO_SHARING_LOADING:= Загрузка... Строки sAUDIO_SHARING_CONTENT_REMOVED:= Это голосовое сообщение было удалено Строки sAUDIO_SHARING_CONTENT_EXPIRED:= Срок действия этого голосового сообщения истек Строки sUPGRADE_FORCED_CAPTION:= Обновите Skype уже сегодня Строки sUPGRADE_FORCED_TEXT1:= Похоже, Skype давно не обновлялся. Это бесплатно и займет всего минуту, а вы получите самые последние функции и обновления для системы безопасности. Строки sUPGRADE_FORCED_TEXT2:= Что произойдет, если я не установлю обновление прямо сейчас? Строки sUPGRADE_FORCED_TEXT3:= После выхода из системы или перезагрузки компьютера вам нужно будет обновить Skype перед тем, как снова войти. Строки sUPGRADE_FORCED_LINK:= Дополнительные сведения Строки sUPGRADE_FORCED_BUTTON_UPDATE_NOW:= Обновить Skype Строки sUPGRADE_FORCED_BUTTON_QUIT:= Выйти Строки sUPGRADE_READY_CAPTION:= Все готово к установке... Строки sUPGRADE_FORCED_READY_TEXT:= Последняя версия Skype готова к установке на компьютер. Строки sUPGRADE_READY_BUTTON_INSTALL_NOW:= Установить сейчас Строки sCALL_TOOLBAR_DURATION:= %0:u в звонке | %1:s Строки sUPGRADE_DISCONTINUED_TEXT1:= Эта версия Skype больше не поддерживается, поэтому некоторые функции могут быть недоступны. Строки sUPGRADE_DISCONTINUED_TEXT2:= Как это исправить? Строки sUPGRADE_DISCONTINUED_TEXT3:= Легко. Обновите версию Skype ниже, чтобы получить последние функции и обновления для системы безопасности. Это бесплатно и займет всего минуту. Строки sUPGRADE_DISCONTINUED_TEXT4:= Что произойдет, если я не установлю обновление прямо сейчас? Строки sUPGRADE_DISCONTINUED_TEXT5:= После выхода вам нужно будет обновить Skype перед тем, как снова войти. Строки sUPGRADE_DISCONTINUED_BUTTON_LATER:= Не сейчас Строки sDEVICES_MISMATCHED_HEADSET:= Обнаружено: %0:s. Использовать это устройство для звонков абонентам Skype? Строки sZAPBUTTON_HEARTMARKFULL:= Больше не нравится Строки sZAPBUTTON_HEARTMARKHALF:= Нравится Строки sZAPBUTTON_HEARTMARKEMPTY:= Нравится

www.skaip.su

Skype 5.1.0.104 для Windows

В таблице ниже перечислен список известных нам изменений в версии Skype 5.1.0.104 для Windows. Благодаря этому списку можно узнать, что нового в Skype для Windows, какие ошибки устранены, над чем работали разработчики и много чего интересного.

Нововведение Групповые видеозвонки вышли из стадии бета-версии Улучшение Улучшены методы для добавления контактах и создания группах Обновление Видеозвонки теперь всегда начинаются в резолюции 640×480 Обновление На мощных компьютерах видеозвонки начинаются в режиме 30 кадров/секунду Исправление Скайпу не удалось обнаружить некоторые программы для чтения с экрана Исправление Ошибка при выделения сообщениях чата Улучшение Улучшено масштабирование для дисплеев с низким разрешением Исправление Индикатор «Качество звонка» не отображался должным образом на арабском и иврите Исправление Отключение аудиоустройств во время разговора не обрабатывались должным образом Исправление Индикатор «Качество звонка» частично отображался за пределами экрана Исправление В компактном режиме клики на индикаторе «Качество звонка» не обрабатывались должным образом Исправление Иногда индикатор «Качество звонка» показывал хорошее Интернет-соединение, даже когда компьютер не был подключён к сети Исправление Программа дала сбой при попытке переадресовать уже переадресованный звонок Исправление Уведомление о входящем вызове после недавно закончившийся звонке отображалось с ошибкой Исправление Панель инструментов звонка не отображался, если во время последнего разговора была обнаружена критическая ошибка Исправление Иногда, при восстановлении вызова могли измениться параметры видео Исправление Настройки микрофона не вступили в силу во время звонка Исправление Не работало должным образом воспроизведение аудио с устройств, которые использовали частоту 16k или 32k Исправление Для гарнитур Logitech G35 и Logitech G930 звук не воспроизводился в стерео режиме Исправление При использовании двух мониторов, в компактном режиме не сохранялись настройки окон Skype Исправление При попытке покинуть групповой видеозвонок могла произойти критическая ошибка Исправление При возобновлении группового видеозвонока, иногда, не все видеопотоки возобновились Исправление При удалении историю чата из настроек не удалялись сообщения из открытых чатов Исправление При получении нескольких файлов обрезалось имя папки Исправление На некоторых языках, текст настроек SMS не вписывался на экране Исправление Программа дала сбой при попытке выбрать некоторые аудиоустройства Улучшение Улучшена прокрутка в разделе редактирования профиля Исправление Кнопка тестового звонка не была доступна для программ чтения с экрана Исправление Кнопка создания скриншотов не работала на экране приветствия Исправление Иногда при запуске Skype, экран приветствия был за окнами программы Улучшение Улучшена гладкость видео потока на компьютерах с медленной скорости Интернет-соединения Исправление Исправлена задержка запуска видео при использовании адаптера VGA Исправление Некоторые пользователи видели свое собственное видео вместо видео собеседника

www.skaip.su

Skype 6.2.0.106 для Windows

В таблице ниже перечислен список известных нам изменений в версии Skype 6.2.0.106 для Windows. Благодаря этому списку можно узнать, что нового в Skype для Windows, какие ошибки устранены, над чем работали разработчики и много чего интересного.

Нововведение Подарить друзьям кредиты с помощью eGift Обновление Окно для добавление нового контакта была заменена на пошаговый мастер Исправление Была исправлена ошибка из-за которой не пользователь не мог сохранить страну в своём профиле Улучшение Разработана новая верхняя панель со всеми основными действиями в одном месте Неисправность Компьютеры с процессорами Intel Pentium 3 (или аналогичные), которые не поддерживают набор инструкций SSE2, больше не поддерживаются Неисправность Веб-камера Logitech C920 поддерживает только видео-звонки с частотой развёртки 720p Настройки Добавлена опция с помощью которой можно отправить сообщение используя комбинацию клавиш Ctrl + Enter Строки sF_SPLASH_COPYRIGHT1:= © 2003 – 2012 Skype и (или) Microsoft= © 2003 – 2013 Skype и (или) Microsoft Строки sF_USERPROFILE_LB_OFFICEPHONE:= Рабочий тел= Рабочий тел. Строки sF_USERPROFILE_LB_MOBILEPHONE:= Мобильный тел= Мобильный тел. Строки sF_ABOUT_COPYRIGHT_1_1:= © 2003 – 2012 Skype и (или) Microsoft= © 2003 – 2013 Skype и (или) Microsoft Строки sF_STARTCHAT_TEXT:= Выберите абонента или введите номер телефона и нажмите кнопку 'Выбрать'. Повторяйте эти действия до тех пор, пока не выберете всех, кого нужно. После этого нажмите кнопку 'Добавить'.= Выберите абонента или введите номер телефона и нажмите 'Выбрать'. Таким же образом выберите всех нужных вам абонентов и нажмите 'Добавить'. Строки sZAPBUTTON_CHANGECOUNTRY:= Изменить страну= Изменить страну/регион Строки sZAPBUTTON_COUNTRYSELECTOR:= Выберите страну= Выбрать страну/регион Строки sZAPBUTTON_ADDCONTACTSEMIACTIVE:= AddContactSemiActive Строки sZAPBUTTON_NOSSEHINT:= Video Call Строки sCALLPHONES_RATES_SELECT_COUNTRY:= Выберите страну= Выбрать страну/регион Строки sF_COM_CAPTION:= Полезный совет= Доступ для приложений Строки sPROFILE_CHANGE_COUNTRY_BUTTON:= Изменить страну= Изменить страну/регион Строки sPROFILE_DEFAULT_LOCATION_BUTTON:= Выберите страну= Выбрать страну/регион Строки sPROFILE_EMERGENCY_CALL1:= <font color='#FF0000'>Не предназначено для вызова экстренной помощи</font> Вы пытаетесь позвонить в службу экстренной помощи (%s) в неизвестной стране= <font color='#FF0000'>Skype не предназначен для вызова экстренной помощи</font> Вы пытаетесь позвонить в службу экстренной помощи (%s) в неизвестной стране/регионе Строки sCALLPHONES_COUNTRY_DROPDOWN_HINT:= Выберите страну= Выбрать страну/регион Строки sWTF_SMILEY:= Wtf= Что случилось? Строки sSKYPEWIFI_PAYMENT_LABEL_COUNTRY:= Выберите страну расчетного адреса:= Выберите страну/регион расчетного адреса: Строки sCHANNEL_SWITCHER_SKYPE:= Ваш Skype= Skype Строки sMYINFO_GET_PREMIUM:= Дополнительные возможности для пользователей Skype Premium<br/>• Групповая видеосвязь<br/>• Неограниченные звонки<br/><a href='%s'>Подписаться на Skype Premium</a>= Подпишитесь на Skype Premium и наслаждайтесь новыми возможностями<br/>• Неограниченные звонки<br/>• Групповая видеосвязь<br/><a href='%s'>Подписаться на Skype Premium</a> Строки sMYINFO_BUY_SKYPE_CREDIT:= • Звонки на мобильные и стационарные телефоны по всему миру<br/>• Обмен SMS-сообщениями<br/><a href='%s'>Внести деньги на счет в Skype</a>= Звоните кому угодно и когда угодно.<br/>• Звонки на мобильные и стационарные телефоны по всему миру<br/>• Отправка SMS и доступ к хот-спотам Wi-Fi<br/><a href='%s'>Внести деньги на счет в Skype</a> Строки sMYINFO_GET_SUBSCRIPTION:= Много звоните? Экономьте еще больше!<br/><a href='%s'>Подписаться на план</a>= Много звоните? Экономьте еще больше...<br/>• Самые низкие тарифы на звонки<br/>• Отсутствие долгосрочных обязательств<br/><a href='%s'>Подписаться на план</a> Строки sMYINFO_MY_ACCOUNT:= Моя учетная запись и счет= Управление учетной записью Строки sTOPUP_ADD_SKYPE_CREDIT:= Внести деньги на счет в Skype Строки sTOPUP_INTRO_PARAGRAPH:= На вашем счете недостаточно средств для звонка или отправки SMS-сообщения. Активируйте функцию автоматического пополнения счета и исключите тем самым неприятную вероятность нулевого остатка на счете. Строки sTOPUP_LOADING:= Загрузка... Строки sTOPUP_PAYING:= Способ оплаты: Строки sTOPUP_AUTO_RECHARGE:= Активировать автоматическое пополнение счета Строки sTOPUP_TERMS_OF_USE_ACCEPT_LINK:= Принять <a href='%s'>условия использования</a> Строки sTOPUP_INC_VAT:= %s с учетом НДС Строки sTOPUP_ADD_CREDIT:= Пополнение счета Строки sTOPUP_CONFIRMATION:= Удалось! Ваш заказ принят. Вы получите соответствующее уведомление по электронной почте. Строки sTOPUP_CONFIRMATION_CONT:= Продолжить Строки sTOPUP_GENERIC_ERROR:= К сожалению, нам не удалось обработать ваш платеж. Проверьте настройки способа оплаты и повторите попытку. Строки sTOPUP_GENERIC_ERROR_BUTTON:= Закрыть Строки sTOPUP_CONT_ERROR:= К сожалению, нам не удалось обработать ваш платеж. Перейдите на страницу сетевых платежей и попробуйте еще раз. Строки sTOPUP_CONT_ERROR_BUTTON:= Продолжить Строки sTOPUP_CONN_ERROR:= К сожалению, нам не удалось обработать ваш платеж ввиду ошибки соединения. Попробуйте еще раз. Строки sTOPUP_CONN_ERROR_BUTTON:= Закрыть Строки sMAINMENU_CONVERSATION_CLOSE:= Закрыть Строки sLYNC_CAPTION:= Lync Строки sCONTACT_GROUP_LYNC:= Lync Строки sCHAT_LYNC_CONTACT_OFFLINE:= Пользователь %s отсутствует в сети Lync. <a href='skype:%s?sms'>Отправить SMS.</a> Строки sCHAT_NOT_AVAILABLE_MYSELF_OFFLINE:= Вы не в сети и поэтому не можете пользоваться чатом Строки sF_OPTIONS_RB_3:= отправить сообщение Строки sF_OPTIONS_RB_4:= перенос строки Строки sF_OPTIONS_LB_6:= Клавиша Enter: Строки sTOPUP_AUTO_RECHARGE_HELP_HEADER:= Как происходит автоматическое пополнение счета? Строки sTOPUP_AUTO_RECHARGE_HELP_TEXT:= Вам больше не придется переживать о том, что деньги на счете скоро могут закончиться: мы автоматически пополним ваш счет при низком остатке. Строки sSKYPEWIFI_ERROR_CAPTION:= Skype Wi-Fi Строки sSKYPEWIFI_ERROR_NUMBER:= Ошибка: {ERROR_NO} Строки sSKYPEWIFI_ERROR_DESC_GENERIC:= Сеть Wi-Fi, к которой вы подключены, работает неправильно. Попробуйте подключиться к другой сети. Строки sSKYPEWIFI_ERROR_DESC_CONNECT:= Не удалось подключиться к выбранной сети Wi-Fi. Проверьте мощность Wi-Fi-сигнала или попробуйте подключиться к другой сети. Строки sSKYPEWIFI_ERROR_DESC_CREDENTIALS:= Ваш логин Skype или пароль не распознаны. Строки sOPTIONS_SHOW_ME_AWAY_WHEN_INACTIVE_1:= Изменить мой сетевой статус на 'Нет на месте', если меня нет больше Строки sOPTIONS_SHOW_ME_AWAY_WHEN_INACTIVE_2:= минут Строки sTOPUP_NEW_PAYMENT_METHOD:= <a href='%s'>Добавить метод оплаты</a> Строки sBDCARD_NOTIFICATION:= <b>У пользователя %s сегодня день рождения.</b><br />Забыли отправить открытку? Поздравьте друга с помощью <a href='%s'>подарочной карты Skype</a>. Строки sERROR_HINT_VIDEO_SSE2_TEXT:= Мы улучшили качество видеозвонков, но, к сожалению, ваш компьютер не поддерживает новейшую версию.<br/><br/>Не переживайте: у нас есть и другая версия, с помощью которой вы можете пользоваться видеосвязью. Строки sERROR_HINT_VIDEO_SSE2_LINK:= <a href='http://www.skype.com/go/novideo'>Подробности</a> Строки sMAINMENU_HELP_L2SKYPE:= Подробности о Skype для Windows Строки sMAINMENU_HELP_GO2SUPP:= Служба поддержки Строки sMAINMENU_HELP_ASKCOMM:= Задать вопрос сообществу Skype Строки sBUDDYLIST_ADDING_YOURSELF:= Нельзя добавить самого себя Строки sF_OPTIONS_LB_2:= Изменить мой сетевой статус на 'Нет на месте', если меня нет больше Строки sF_OPTIONS_LB_3:= минут Строки sF_SEARCH_CAPTION:= Найти пользователей Skype Строки sF_SEARCH_LB_COUNTRY:= Страна/регион Строки sF_SEARCH_LB_STATE:= Oбласть Строки sF_SEARCH_LB_CITY:= Город Строки sF_SEARCH_LB_LANGUAGE:= Язык Строки sF_AUTHQUERY_BUTTON_OK:= OК Строки sF_AUTHQUERY_BUTTON_CANCEL:= &Отменить Строки sF_SEARCH_ALL_COUNTRIES:= Все страны/регионы Строки sF_SEARCH_ALL_LANGUAGES:= Все языки Строки sADDADDAFRIEND_SCR1_CAPTION:= Добавить контакт Строки sADDADDAFRIEND_SCR1_HEADER:= Добавить контакт Строки sADDADDAFRIEND_SCR1_CANCEL_BTN_LABEL:= Отменить Строки sADDADDAFRIEND_SCR5_INFOTEXT:= %s уже есть в вашем списке контактов. Дубликат добавлен не был. Строки sF_SEARCH_AGE_ALL:= Все Строки sF_SEARCH_LB_AGE:= Возраст Строки sF_PSTN_INLIST_INFOTEXT:= Номер %s, который вы ввели, уже есть в ваших контактах Строки sF_SEARCH_AGE_OVER_50:= 50 Строки sBUDDYLIST_ERROR_HANDLE_INVALID:= Неправильный логин Skype Строки sF_OUTLOOK_LABEL_7_8:= Здравствуйте! Я пользуюсь программой интернет-телефонии Skype. Если вы тоже установите эту программу, мы сможем звонить друг другу, переписываться в чате и проводить видеоконференции совершенно бесплатно, даже если мы будет на разных концах света. Строки sF_PATC_CAPTION:= У вас появился новый друг? Строки sF_AUTHQUERY_CAPTION2:= Еще раз запросить контактные данные %s контактов Строки sF_IMPORT_CONTACTS_LABEL_7_9:= Программное обеспечение для работы Skype предоставляется бесплатно. Добавьте меня в свои контакты, когда установите Skype. Мой логин - %s. Строки sF_ADDFRIEND_LABEL4:= Контакт '%s' не найден. Попробуйте следующее: Строки sF_ADDFRIEND_LABEL4_1:= Проверьте, правильно ли написан Логин Skype или полное имя вашего контакта. Строки sF_ADDFRIEND_LABEL4_2:= Если вы искали по полному имени человека, попробуйте найти его по его логину Skype. Строки sF_ADDFRIEND_LABEL4_3:= Если вы не знаете логин Skype своего контакта, уточните его. Строки sF_ADDFRIEND_LABEL4_4:= Попробуйте поиск по эл. адресу. Строки sF_ADDFRIEND_LABEL4_5:= Проверьте, правильно ли написаны имя и фамилия этого человека. Строки sF_ADDFRIEND_LABEL4_6:= Попробуйте новый способ поиска контактов по логину Skype. Строки sF_ADDFRIEND_LABEL4_7:= Адрес эл. почты '%s' не найден. Попробуйте следующее: Строки sF_ADDFRIEND_LABEL4_8:= Проверьте, правильно ли написан эл. адрес вашего контакта. Строки sF_ADDFRIEND_LABEL4_9:= Попробуйте другой эл. адрес, который может быть у вашего контакта Строки sF_ADDFRIEND_LABEL4_10:= Попробуйте искать заново по полному имени или Skype логину вашего контакта. Строки sF_ADDFRIEND_LABEL4_11:= Контакты не были найдены. Попробуйте следующее: Строки sF_ADDFRIEND_LABEL4_12:= Попробуйте ввести другие комбинации полей для поиска. Строки sF_ADDFRIEND_STOP_BTN:= Остановить поиск Строки sF_ADDFRIEND_PSTN_ERROR1:= Вы ввели слишком длинный номер. Исправьте, пожалуйста. Строки sF_ADDFRIEND_PSTN_ERROR2:= Вы ввели слишком короткий номер. Исправьте, пожалуйста. Строки sF_ADDFRIEND_PSTN_ERROR6:= Вы ввели неверный номер. Исправьте, пожалуйста. Строки sF_SEARCH_LB_GENDER:= Пол Строки sF_SEARCH_BTN_CLOSE:= Закрыть Строки sF_SEARCH_RADIOBTN_NO_GENDER:= Не указывать Строки sF_ADDFRIEND_LABEL1_2:= Хотите познакомиться с новыми людьми? Интересует какой-то конкретный человек? Поиск друзей и знакомых в справочнике Skype. Строки sF_ADDFRIEND_LABEL1_3:= Если вам известен его/ее <b>логин в Skype</b>, <b>полное имя</b> или <b>адрес эл. почты</b>, введите эти данные здесь или оставьте поле пустым. Строки sF_AUTHQUERY_CAPTION3:= Послать привет %s Строки sF_AUTHQUERY_HEADERCAPTION:= Послать привет %s Строки sF_AUTHQUERY_LB_PEOPLE:= Людей: %s Строки sF_AUTHQUERY_LB3:= Добавить <b>%s</b> в мой список контактов и попросить, чтобы он/она сделали то же самое. Строки sF_AUTHQUERY_LB4:= Добавить <b>%s</b> пользователей в мой список контактов и попросить, чтобы они сделали то же самое.. Строки sMAINMENU_CONTACTS_SEARCH:= Поиск пользователей Skype... Строки sF_ADDFRIEND_PHONE_NOTE:= Введите номер телефона, начиная с кода страны (%s) Строки sF_ADDFRIEND_PHONE_NOTE2:= Введите номер с кодом страны или региона Строки sF_SEARCH_FIELD_PROFILE:= Личные данные Строки sF_ADDFRIEND_ADD_CONTACT2:= <a name='add'>Добавить контакт Skype</a> Строки sF_ADDFRIEND_ADD_CONTACT1:= <b>Добавить контакт Skype</b> Строки sF_ADDFRIEND_FIND_LABEL:= Найдите людей, которые пользуются Skype, и добавьте их в свой список контактов. Введите <b>логин</b>, <b>полное имя</b> или <b>адрес эл. почты</b> и нажмите 'Поиск'. Строки sF_ADDFRIEND_ADD_PHONE2:= <b>Внесите номер стационарного или мобильного телефона</b> Строки sF_ADDFRIEND_FIND_BTN:= Поиск Строки sF_ADDFRIEND_ADD_SKYPE_BTN:= Добавить контакт Строки sF_ADDFRIEND_ADD_SKYPEOUT_BTN:= Сохранить номер Строки sF_SEARCH_LB_FOUND:= Сейчас в Skype %s человек Строки sF_SEARCH_FIELD_MANDALAY_FULLNAME:= Название Строки sF_SEARCH_FIELD_MANDALAY_USERNAME:= Имя пользователя MySpace Строки sF_SEARCH_FIELD_MANDALAY_PROFILE:= Личные данные Строки sF_SEARCH_MANDALAY_LB_FOUND:= %s людей в MySpace Строки sF_SEARCH_MANDALAY_LB_INTRO:= Вы также можете добавить контакты из MySpaceIM. Введите их имена и нажмите 'Найти'. Строки sAUTHORIZE_NOT_BUDDY:= В вашем списке контактов нет %s. Строки sF_AUTH_BTN_ADD:= Добавить в список контактов Строки sMAINMENU_CONTACTS_NEW_CONTACT:= Новый контакт... Строки sSMS_NO_TARGET_MESSAGE_GROUP:= Ни у кого из предполагаемых получателей SMS в личных данных нет мобильных телефонов. Пожалуйста, откройте каждое досье отдельно и добавьте в него номер. Строки sAC_MORE_CAPTION:= <b>Что еще можно делать</b> Строки sAC_MORE_ADD:= Добавить пользователей Skype Строки sAC_MORE_ADDPSTN:= Сохранить номер в списке контактов. Строки sAC_MORE_SHARE:= Посоветуйте другу начать пользоваться Skype Строки sAC_MORE_IMPORT:= Добавьте пользователей из записных книжек ваших почтовых приложений Строки sAC_ADD_CONFIRM_CAPTION:= Добавьте <b>%s</b> в свой список контактов и попросите его (ее) контактные данные. Строки sAC_PSTN_DESCRIPTION:= Вы можете звонить со Skype на стационарные и мобильные телефоны по выгодным тарифам за минуту. Строки sAC_BACK:= Назад Строки sAC_SEND:= Отправить Строки sAC_SUCCESS:= <b>Ура! Вы добавили %s в свой список контактов.</b> Строки sAC_SUCCESSDESC:= Чтобы редактировать личные данные своего нового контакта или добавить других, закройте это окно. Строки sAC_SUCCESS_SHARE:= Отправлено! Строки sAC_SUCCESSSKYPEOUT:= <b>Ура! Вы добавили номер телефона %s в свой список контактов.</b> Строки sAC_SUCCESSDESC_SHARE:= Ваши друзья получат приглашение по электронной почте загрузить Skype. После того как они зарегистрируются в Skype и добавят вас в свою записную книжку, вы сможете общаться с каждым из них бесплатно. Строки sAC_SUCCESS_LEFT:= <center>Необходимо, чтобы пользователь принял ваш запрос. До тех пор его статус будет отображаться как «Нет в сети». </center> Строки sAC_SUCCESS_RIGHT:= <center>Когда он примет запрос, вы увидите, как он появится «В сети». </center> Строки sAC_SHARE_NAME:= <b>Имя друга</b> Строки sAC_INVITE_MORE_USERS:= Пригласить еще друзей Строки sAC_ADD_MORE_USERS:= Добавить еще контактов Строки sAC_ADD_MORE_OUTUSERS:= Добавить еще контактов Строки sAC_ADD_SKYPEOUT_CONTACT:= Сохранить номер Строки sAC_ADDPSTN:= <b>Сохранить этот номер в списке контактов</b> Строки sAC_FOUND:= <b>Выберите нужного пользователя и нажмите «Добавить контакт»:</b> Строки sAC_SHARE_CAPTION:= <b>Посоветуйте другу начать пользоваться Skype</b> Строки sAC_SHARE_TEXT:= Введите имя друга и адрес электронной почты. Ваш друг получит приглашение начать пользоваться Skype по электронной почте. Строки sAC_SHARE_TEXT_ERROR:= <b>Ой! Электронные адреса, помеченные *, являются недействительными. Пожалуйста, проверьте, нет ли ошибки, и попробуй еще раз.</b> Строки sAC_SHARE_EMAIL:= <b>Электронная почта получателя</b> Строки sAC_SHARE_MYNAME:= <b>Ваше имя</b> Строки sAC_SHARE_MYEMAIL:= <b>Ваш адрес электронной почты </b> Строки sAC_SHARE_MESSAGE:= <b>Ваше сообщение-приветствие</b> Строки sCONTACT_PROFILE_SAVE_NAME:= Имя Строки sAC_INVITE_UNFOUND:= Помогите этому человеку разобраться в Skype Строки sSTATUS_UNKNOWN:= Вы не давали этому абоненту своих контактных данных. Строки sSEARCH_CAPTION:= Добавить контакт Строки sCHAT_PARTNER_FLAMINGO_OFFLINE_4:= Вы не в сети и поэтому не можете пользоваться чатом Строки sFLAMINGO_POPUP_TEXT:= Если и вы, и ваш собеседник используете Skype, вы сможете обмениваться файлами, демонстрировать друг другу экран и общаться по групповой связи. Строки sADD_CONTACT_PANEL_TITLE:= Найти пользователей Skype Строки sCONVERSATION_PASSPORT_PARTNER_BLOCKED:= Пользователь %s заблокирован и не может ответить на вызов. Если вы хотите начать чат с этим человеком, разблокируйте его в Messenger.

www.skaip.su


Смотрите также